Social Security funds could run short by 2032, program's Trustees warn
一个为社会保障福利提供资金的信托基金预计将在不到七年内耗尽资金——除非国会在此之前采取行动修补该系统。
Hey, Siri: Apple just announced a long-awaited AI update
在年度开发者大会上，苹果重点关注了新的人工智能功能，同时强调了安全性和儿童安全，并批评了该公司的人工智能竞争对手。
With just days left, the U.S. opening match at the World Cup is still not sold out
周五美国队和加拿大队世界杯揭幕战的数百张门票仍有售。转售平台上还有更多商品——许多价格低于面值。
NPR's new chief content officer: 'I've been training for this job my whole life'
在对其新闻编辑室进行彻底改革后不到两周，NPR 已聘请 Nadine Zylstra 担任其首席内容官。她曾担任芝麻街工作室、YouTube 和 Pinterest 的高管。
Former '60 Minutes' correspondent Scott Pelley speaks out after firing
前 60 分钟记者 Scott Pelley 表示 CBS 新闻领导人 Bari Weiss 不应该领导该电视台。佩利在被哥伦比亚广播公司解雇几天后接受了《纽约时报》的采访。
Kalshi and Polymarket crack down on paid influencers claiming election fraud
有影响力的人正在利用预测市场赔率在计票中播下怀疑的种子，在某些情况下，是在公司自己付费的帖子中。
In the wake of layoffs, some tech workers are exploring new careers
在广泛的科技裁员中，一些高技能工人正在做出彻底的职业转变。一些下岗工人正在转向工资较低的临时工作，还有一些人完全离开了科技行业。
The U.S. adds 172,000 jobs. Many are in restaurants, bars and hotels
5月份美国雇主连续第三个月增加就业机会，失业率稳定在4.3%。但工资涨幅放缓，可能无法跟上物价上涨的步伐。
A global World Cup tradition catches fire in the U.S.: Panini sticker collecting
收集帕尼尼贴纸是欧洲和拉丁美洲深受喜爱的世界杯传统。在美国，人们的兴趣一直在稳步增长，今年夏天，人们的关注度比以往任何时候都高。
What do you actually get when you pay for AI?
只有 3% 的美国家庭为个人使用的人工智能付费。尽管美国人已经厌倦了订阅，但注册人数仍在增长。
How cellphone carriers prepare for hurricane season with AI, drones and 'cows'
预计今年的飓风季节将比平常温和。但这并不能阻止手机公司使出浑身解数。
As Strait of Hormuz stays shut, companies seek new routes for trade
随着霍尔木兹海峡封锁的持续，航运公司正在寻找替代航线。
A former GEO Group executive now runs ICE. The company's government ties run deep
David Venturella 被任命为 ICE 代理局长是最新的一种模式：私人监狱公司 GEO Group 的许多前雇员最终都在联邦机构工作，反之亦然。
A former GEO Group executive now runs ICE. The company's government ties run deep
ICE 新代理总监本周上任。他是监狱承包商 GEO 集团的前高管，随着特朗普政府加大移民拘留力度，该公司获得了巨大的财务收益。
Trump strips job protections from 8,000 federal workers
特朗普总统签署了一项行政命令，将约 8,000 名高级公务员纳入新的雇员类别，可以因任何原因被解雇。
Firings at CBS' '60 Minutes' reflect the fight for media control in the age of Trump
该剧的新任领导表示，他因明星斯科特·佩利不服从命令而解雇了他。佩利表示，在三名高管和两名记者被解雇后，他是在捍卫节目新闻的完整性。
Thieves are targeting the world's copper. This phone company is fighting back
铜的价值正在上涨，窃贼可以通过从电线杆、路灯和电动汽车充电器上剥取铜来赚钱。但这些盗窃行为让我们其他人付出了代价。
DOJ is investigating former congressman George Santos for insider trading on Kalshi
据称，这位名誉扫地的前国会议员打赌他是否会出现在国情咨文演讲中，从而引发了联邦调查。
